Page 30 - JANOV REČNIK IZREKA

Од Кулина бана и добријех дана

Зашто се каже од Кулина бана?

Бан Кулин је био у родбинској вези са лозом Немањића, јер је његова сестра била удата за
Мирослава, брата Стефана Немање.

Када неко каже „Од Кулина бана“, то значи распредање приче на дугачко од самог
почетка. Међутим, ова изрека има и други део који познаје доста мањи број људи, а она
гласи овако: ,,Од Кулина бана и добријех дана.“

Ко је био Кулин бан?

Кулин бан био је средњевековни владар, повезан са
лозом Немањића. Владао је Босном од 1180. године до
1204. године. Тада је Босна доживела већи развој, у
периоду када је Кулин бан добио своју изреку.
Преузео је владавину над Босном путем титуле вазала
у Византији, а затим и Угарске. Када је Угарска
желела да присвоји део Босне, Кулин бан је већ имао
смишљен тактички план о његовом следећем потезу.

Кулин бан није ушао у историју због тактичких игара и планова, већ због повеље коју је
оставио за собом. Повеља уређује трговке и добросуседске односе са Дубровником, а
такође је и позната плоча Кулина бана.

Повеља Кулина бана је први сачувани српски ктиторски натпис неке цркве на подручју
Босне, поред које је био портрет Кулина бана, који нажалост није сачуван. У уговору бан
Кулин допушта „Дубровчанима који ходе по моме владању тргујући” да бану не плаћају
ништа, „осим што му ко од своје воље поклони”. То што се одрекао прихода од трговине,
можда показује да трговина између Дубровника и пољопривредне земље Босне у то време
није имала већи значај. Обећава дубровачким трговцима да ће их штитити од насиља
својих „часника” и да ће им пружати помоћ. Овај натпис се чува у музеју у Сарајеву.

У буквалном смислу ,, од Кулина бана“ значи: Препричавање приче са пуно небитних
детаља са предстојећим и такође небитним догађајима.

Ксенија Симоновић 7/2