Page 45 - JANOV REČNIK IZREKA

У вину је истина

Латинска изрека “In vino veritas“ што у преводу значи „У вину је истина“ у народу је
познатија „Што трезан мисли, то пијан говори“.

Ова изрека се и наставља: „У вину је истина, у води је здравље.“

Изговорио ју је грчки песник Аклеј у 6. веку пре нове ере.

Тумачење изреке се састоји у веровању да под дејством вина човек говори искреније и
доследнији је ономе што мисли, опуштенији, слободније или храбрије изражава оно што
се у трезвеном стању обично не усуђује.

Радош Дабетић 7/2