Page 13 - JANOV REČNIK IZREKA
P. 13

Здрав дух у здравом телу






                             Ову изреку је први употребио Јувенал у својој књизи Десете Сатире :,,Треба се
               молити за здрав дух у здравом телу“.






                                                  Деције Јуније Јувенал је био римски сатиричар (римски
                                                  књижевник), који је живео у Аквинском и у Риму. Рођен
                                                  је око шездесете године у Аквинском. У каснијим
                                                  годинама писао је поезију.












               Здрав дух у здравом телу је изрека преведена са латинског језика.

               Изрека  „У  здравом  телу  приписује  му  се  здрав  дух“  ,  што  је  реченица  извучена  из
               контекста, а у контексту је била везана за жељу , или у преводу: Треба се молити за здрав
               дух у здравом телу (Orandum  est  ut sit mens  sana in corpore sano).  Што значи да ако радимо
               физичке активности сваког дана и наш ум ће бити чист.




                                                                               Јања Минић 7/1
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18